Christmas shopping- https://lafamilleleblanc.bandcamp.com/merch -Cadeaux de Noël Contribuez à notre prochaine vidéo/Contribute to our next videoclip 🎥 : *English will follow Bonjour ! Nous sommes un groupe de musique celtique/acadienne de l'est du Canada. On vous donne le lien vers notre dernier album. N'hésitez pas à partager avec d'autres réseaux (Festivals, radios, groupes). Merci ! Dossier de presse: https://docs.google.com/document/d/1fZIOsz9FmcfZ_zwmLQRRADjpv3MExIj82L_xR5AVJrk/edit?usp=drive_link Lien de nos albums pour les auditeurs: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com/merch Réseaux sociaux (Abonnez-vous !) https://www.facebook.com/familleleblanc/ https://www.youtube.com/channel/UCbs3X1pMpooZ1-fb29ie8VA https://www.tiktok.com/@lafamilleleblanc https://www.instagram.com/lafamillerobinleblanc/ Vidéos populaires: Instrumental: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/1340275216580568 Gigue 1: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/199329279789210 Gigue 2: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/980290673224872 “live” radio: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/571656918446842 Danse assise: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/568681772010534 Nouvel album: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/885547605867979 Contact courriel: robinleblancfamille@gmail.com Hello ! We're a Celtic/Acadian music group from Eastern Canada playing 19th century tunes deeply rooted into Celtic and Acadian traditions and mostly unknown to other Celtic nations such as Ireland, Brittany and Scotland to name but a few. We'd like to give you the link to our latest album. Please feel free to share with other radio networks, festivals or on your own media. Thanks! Press kit: https://docs.google.com/document/d/1fZIOsz9FmcfZ_zwmLQRRADjpv3MExIj82L_xR5AVJrk/edit?usp=drive_link Link to share with followers: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com/merch Social networks "Subscribe" https://www.facebook.com/familleleblanc/ https://www.youtube.com/channel/UCbs3X1pMpooZ1-fb29ie8VA https://www.tiktok.com/@lafamilleleblanc https://www.instagram.com/lafamillerobinleblanc/ Most popular videos: Instrumental: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/1340275216580568 Gigue 1: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/199329279789210 Gigue 2: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/980290673224872 "live radio: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/571656918446842 Seated dance: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/568681772010534 New album: https://www.facebook.com/familleleblanc/videos/885547605867979 Contact: robinleblancfamille@gmail.com #fiddle #concertinas #concertina #celtic #celticmusic #acadiana #acadien #violonacadien #lafamilleleblanc #regionchaleur #tourismechaleur #musiqueceltique

Réseaux sociaux/Social networks: https://linktr.ee/lafamilleleblanc Booking: musique@agenceresonances.com *Our albums can be bought here: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com *Achetez nos albums ici: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com *English will follow (Bio and Lyrics) Bonjour ! Nous sommes un groupe de musique celtique/acadienne de l'est du Canada. On vous donne le lien vers notre dernier album. N'hésitez pas à partager avec d'autres réseaux (Festivals, radios, groupes). Merci ! Hello ! We're a Celtic/Acadian music group from Eastern Canada playing 19th century tunes deeply rooted into Celtic and Acadian traditions and mostly unknown to other Celtic nations such as Ireland, Brittany and Scotland to name but a few. Paroles: Chez nous y’avait fille que moi (bis) Encore sur la mer il m’envoie Dam didlia dl dl lam didlia dl lam Dam da didlam didlidé Le moulinier qui m’emportait (bis) Il devint ’amoureux de moi À chaque mot qu’il me disait (bis) Disait ma mie embrassez-moi Mais qui sait donc qui y dirait (bis) Se sont tous les oiseaux du bois Les oiseaux du bois parlons t’ils (bis) Il parle français latin aussi Translation: #fiddle #concertinas #concertina #celtic #celticmusic #acadiana #acadien #violonacadien #lafamilleleblanc #regionchaleur #tourismechaleur #musiqueceltique @SOCAN Robin LeBlanc

Donation: https://gofund.me/11a7b814 I🎶 Salut chers fans ! 🎶 Nous lançons notre campagne de sociofinancement sur GoFundMe, et nous avons besoin de vous pour continuer cette incroyable aventure musicale qui dure depuis maintenant 8 ans ! 🙌 Grâce à votre soutien, nous pourrons poursuivre nos activités, créer de la musique et partager notre passion avec vous. Si notre musique résonne en vous, c’est l’occasion de nous aider à aller plus loin et, qui sait, de pouvoir vous rencontrer un jour pour un concert dans votre coin du monde ! 🌍 En guise de remerciement, chaque contributeur recevra un lien vers une vidéo personnalisée, où nous partagerons des anecdotes exclusives autour de notre mystérieux "album souvenir" visible dans notre prochain vidéoclip 🎥 et autres petits cadeaux de Noël que nous préparons spécialement pour vous ! 🎄🎁 Merci infiniment d’être à nos côtés et de rendre cette aventure possible ! 💖 🎶 La famille LeBlanc 🎶 Hello dear fans! 🎶 We're excited to launch our crowdfunding campaign on GoFundMe, and we need your help to keep this incredible musical journey going strong after 8 amazing years! 🙌 With your support, we can continue creating music and sharing our passion with you all. If our music resonates with you, this is your chance to help us reach new heights—and maybe even perform a concert near y ou one day! 🌍 As a thank-you, each contributor will receive a personalized video link where we’ll share exclusive stories about our mysterious "souvenir album" featured in our upcoming video. 🎥 and other special Christmas gifts we’re preparing just for you! 🎄🎁 Thank you so much for being part of this journey and making it all possible! 💖 🎶 With love, La Famille LeBlanc Videoclip #1:https://www.youtube.com/watch?v=BRD2xwSZMdM Videoclip #2:https://www.youtube.com/watch?v=tkZ5o3NofEY

Réseaux sociaux/Social networks: https://linktr.ee/lafamilleleblanc Booking: musique@agenceresonances.com *Our albums can be bought here: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com *Achetez nos albums ici: https://lafamilleleblanc.bandcamp.com *English will follow (Bio and Lyrics) Bonjour ! Nous sommes un groupe de musique celtique/acadienne de l'est du Canada. On vous donne le lien vers notre dernier album. N'hésitez pas à partager avec d'autres réseaux (Festivals, radios, groupes). Merci ! Hello ! We're a Celtic/Acadian music group from Eastern Canada playing 19th century tunes deeply rooted into Celtic and Acadian traditions and mostly unknown to other Celtic nations such as Ireland, Brittany and Scotland to name but a few. Paroles: Sont les gens de Saulniervill’ Qu’ont fait faire un bâtiment, Qu’ont fait faire un bâtiment, C’est pour naviguer dedans. Gai lon la, brunette! Gai lon la, gaîment! La charpent’ du bâtiment, C’est un’ boîte de fer blanc. L’gouvernail du bâtiment, C’est la queue d’un cheval blanc. Le beaupré du bâtiment, C’est la tromp’ d’un éléphant. Les trois mâts du bâtiment Sont des cotons d’herb’s Saint-Jean. Les trois voil’s du bâtiment Sont des peaux de vieill’s juments. L’pavillon du bâtiment, C’est la ch’mis’ d’un gros marchand. Les poulies du bâtiment Sont des g’noux de vieux moutons. Les cordag’s du bâtiment Sont des trip’s de gros harengs. L’capitain’ du bâtiment, C’est un bœuf au front tout blanc. L’cuisinièr’ du bâtiment, C’est un’ vache de trente ans. L’équipage’ du bâtiment, Sont de jeun’s veaux du printemps. Et tous ceux qui vont dedans Sont tous de vrais innocents! Lyrics: It's the people of Saulniervill' (Nova Soctia) Who made a ship, Who made a ship, To navigate in it. Gai lon la, brunette! Gai lon la, gaîment! Gai lon la, brunette! Gai lon la, gaîment! The framework of the ship, It's a tin box. The rudder of the ship, It is the tail of a white horse. The bowsprit of the ship, It's the trunk of an elephant The three masts of the ship Are cottons of "Saint-John's herb" The three sails of the ship Are skins of old mares. The pavilion of the ship, It's the shirt of a big merchant The ships pulleys Are the knees of old sheep. The ropes of the ship Are big herring guts The captain of the ship, It is an ox with a completely white forehead. The cook of the ship, It's a thirty-year-old cow The crew of the ship, Are young spring calves. And everyone who goes inside Are all crazy ! *In french-Bâtiment is an old french word for ship but it also means building nowadays #fiddle #concertinas #concertina #celtic #celticmusic #acadiana #acadien #violonacadien #lafamilleleblanc #regionchaleur #tourismechaleur #musiqueceltique @SOCAN Robin LeBlanc